女儿和朋友

作者:蒲公英  于 2010-3-5 12:04 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:育儿|通用分类:流水日记|已有9评论

关键词:

    Judy和Bella都是女儿的好朋友,也都想做她的“最好的”朋友。尤其是Judy,个性极强,常常要女儿表衷心。女儿心底里是偏向Judy的,上周为了讨好Judy,当着Bella的面说出“Judy is my best friend”,弄得Bella很难受。
    昨天,又遇到三个人在一起的课外活动。回家的路上,我问女儿有没有说让Bella伤心的话。女儿答:“妈妈你最好别问我这样的问题。如果我说了,肯定不是有意的。(Mommy, you should not ask a question like that.  If someone said it, she didn't mean it.)”进而又说:“贝拉是我在班上最好的朋友,朱丽是我课外活动最好的朋友。知道吗?所以您别再为贝拉的事操心啦。(Bella is my best friend in class.  Judy is my best friend in DK,OK?  You can stop worrying about Bella.)”
   ----哎呀呀,我这个老妈妈真是废话多啊!

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (9 个评论)

1 回复 人間的盒子 2010-3-5 12:15
女儿比你能 handdle,你别操心了哈。
2 回复 蒲公英 2010-3-5 12:49
人間的盒子: 女儿比你能 handdle,你别操心了哈。
是啊,是啊...
1 回复 jjsummer95 2010-3-5 21:59
She should say Judy or Bella is one of my best friends
2 回复 John1400 2010-3-5 22:08
在日本小学里老师天天教我们“人人都一样”(民那哦拿级)。
1 回复 蒲公英 2010-3-6 01:36
jjsummer95: She should say Judy or Bella is one of my best friends
1 回复 蒲公英 2010-3-6 01:38
John1400: 在日本小学里老师天天教我们“人人都一样”(民那哦拿级)。
文化差异啊。这边老师恐怕不管那么多。不过要求如果要通过学校送礼物,发请帖之类的,一定得全班一视同仁。
1 回复 xoyuanfen 2010-4-30 02:53
真难为了孩子。
1 回复 蒲公英 2010-4-30 10:55
xoyuanfen: 真难为了孩子。
是啊。
别忙着看我的。有空赶紧上励志日记啊。呵呵...
1 回复 xoyuanfen 2010-4-30 21:17
蒲公英: 是啊。
别忙着看我的。有空赶紧上励志日记啊。呵呵...
哈哈, 到你这里来找创作灵感来了。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-29 22:29

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部