下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

海南话漫谈——海南故事之二

作者：ahsungzee  于 2012-8-8 03:26 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:人生追忆|通用分类:前尘往事|已有35评论

关键词：海南话


      由于工作，我过去几十年走遍了中国百分之九十以上的地方，并且不是蜻蜓点水走马观花”某某某到此一游“式地到了就走，而是起码会在省城或当地的名城待上数月甚至一年半载。因此对于许多地方方言虽不敢说都能讲，但七七八八至少都能听懂理解。唯有海南话，我在那里生活工作了四年多，却总共只学会了四句！
      第一句：祥！——就是好、漂亮的意思。
      第二句：道丁！——傻瓜、白痴、脑残、低能儿、神经病的意思。
      第三句：哆咪啊？——想干什么？的意思
      第四句：打个屁。——三块八（三元八毛钱）的意思。
      这四句话前三句因为常用，第四句因为好玩。 
      现在回想起来我在学海南话方面的确符合第二句海南话的精神——道丁！

      一个学海南话的白痴低能儿！
      因为我只花了一年时间就学会广东话！------



高兴
感动
同情
17

搞笑
难过
拍砖
支持
9

鲜花

刚表态过的朋友 (26 人)

收藏 分享邀请 举报

发表评论 评论 (35 个评论)

2 回复 早安太阳 2012-8-8 03:28
   Agreed ~ 道丁！
2 回复 fanlaifuqu 2012-8-8 04:29
哈哈，露馅了。我知道秘密了！
1 回复 ahsungzee 2012-8-8 04:32
早安太阳:    Agreed ~ 道丁！
你真祥！
1 回复 ahsungzee 2012-8-8 04:34
fanlaifuqu: 哈哈，露馅了。我知道秘密了！
没有学好海南话，所以只能送你一句广东话：翻生奈好犀利！
2 回复 早安太阳 2012-8-8 04:42
ahsungzee: 你真祥！
哆咪啊？——
2 回复 ahsungzee 2012-8-8 04:45
早安太阳: 哆咪啊？——
就是好和漂亮的意思。这下泻意了吧！
1 回复 早安太阳 2012-8-8 04:48
ahsungzee: 就是好和漂亮的意思。这下泻意了吧！
   道丁～～俺问你拍俺mp想“哆咪啊？——”？
1 回复 amassadinho 2012-8-8 05:05
哈哈，俺们一分钟学会了你四年学的，祥！
1 回复 ahsungzee 2012-8-8 05:08
早安太阳:    道丁～～俺问你拍俺mp想“哆咪啊？——”？
当然是想和你mp换mp互拍喽！
1 回复 ahsungzee 2012-8-8 05:08
amassadinho: 哈哈，俺们一分钟学会了你四年学的，祥！
你真祥！
2 回复 早安太阳 2012-8-8 05:12
ahsungzee: 当然是想和你mp换mp互拍喽！
嗯，祥～～
2 回复 小皮狗 2012-8-8 06:39
好厉害，去过中国90%以上的地方，还能全身而退？！真是好样的。佩服。。
3 回复 ahsungzee 2012-8-8 07:03
小皮狗: 好厉害，去过中国90%以上的地方，还能全身而退？！真是好样的。佩服。。
因为主要是在七十年代末到九十年代上旬之间，相对来讲社会还算平安。不过我们当时派出京三十多人，到最后善终的人大概只有三分之一；而其中回归原来的生活后，家仍是原来的家、夫妻仍是原来的夫妻、儿女仍是原来儿女的人，大概就只有不足十人了。很荣幸我是这十勇士中的一个！
1 回复 小皮狗 2012-8-8 07:14
这就是你救人的善报吧。。为你高兴。
1 回复 ahsungzee 2012-8-8 07:19
小皮狗: 这就是你救人的善报吧。。为你高兴。
谢谢你。可惜我不是超人，这几天正在写一个我没能救活的人的故事，他是我过去 的员工。因为写时心里太难过了，所以至今还没完成，只能先写几个轻松的。你也写过伤心的东西，相信你会懂我的！
2 回复 tea2011 2012-8-8 09:51
ahsungzee: 谢谢你。可惜我不是超人，这几天正在写一个我没能救活的人的故事，他是我过去 的员工。因为写时心里太难过了，所以至今还没完成，只能先写几个轻松的。你 ...
慢慢地写…虽然是个悲伤的故事，还是等着……。
2 回复 小皮狗 2012-8-8 12:02
世上太多事不是你我能掌控。遗憾也是生命过程的一部分。写出来时很痛苦，但写出来后，又会轻松许多。拭目以待你的新日志。。。
1 回复 yulinw 2012-8-8 14:05
   算不错了，要是俺说不定还不如你~~
1 回复 ahsungzee 2012-8-8 14:40
yulinw:    算不错了，要是俺说不定还不如你~~
海南话不好学是因为海南人都会说普通话。
1 回复 yulinw 2012-8-8 14:55
ahsungzee: 海南话不好学是因为海南人都会说普通话。
   很糟的普通话，但能懂~·
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

ahsungzee最受欢迎的博文
  1. 也来说说老毛和张玉凤的所谓私生子！~ [2013/03]
  2. 一百多年前的5000美金能买到什么样的房子？！~ [2013/10]
  3. 2012夏令营之”舞文弄墨“——纪实文学：我曾遇见过这样一位”达人女星“！~~~ ... .. ... [2012/07]
  4. 老友送了我一辆“坦克车”！~ [2013/11]
  5. 美国Local自驾游之二（湖泊篇） [2013/10]
  6. 外脆里糯的红豆沙糕 [2013/05]
  7. 几款外婆烧法的家常菜——《今天我掌勺》外一篇 [2013/10]
  8. 和好友在家餐聚！~~~ [2012/09]
  9. 亚裔西式婚礼见闻 [2012/08]
  10. 又好吃又好做的上海葱油面 [2012/12]
  11. 纪实文学： 救过人的感觉真好！——天上掉下个大侄儿 [2012/05]
  12. 我目前的一日三餐——另类减肥法 [2012/12]
  13. 埃塞俄比亚掠影 [2013/09]
  14. 我曾吃过一成熟的牛排 [2012/05]
  15. 小侄女结婚了！~ [2013/03]
  16. 一声迟到了近四十年的”对不起“！——（上） [2013/03]
  17. 今天我掌勺！~ [2013/06]
  18. 杂记：伟人和普通人的距离 [2012/05]
  19. 年少轻狂改变了我的一生——我的高考经历 [2012/04]
  20. 杂文： 谈谈我们家的育儿经 （下） [2012/03]
  21. 烧烤郊游会简报 [2012/08]
  22. 我下放时待过的地方------ [2012/09]
  23. 纪实文学： 如何赢得美妻归（上）—— 谈谈我们家的夫妻经之一 ... ... ... [2012/03]
  24. 也谈贝壳村 [2012/06]
其它[前尘往事]博文更多

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户：倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新：GMT+8, 2024-3-25 17:25

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心，为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部