I like you too- 英国厨房海鲜（一） [2010/08]
- 几种我不熟悉的英国蔬菜 [2010/08]
- 健康的香草（Healing Herbs） [2010/07]
- 开心难忘的英国万圣节Halloween [2010/11]
- 英国厨房海鲜（二） [2010/08]
- 涉外婚姻谈 [2010/08]
- 回想第一次尴尬的出国安检 [2010/07]
- 我在英国穿耳洞 [2010/07]
- 英国文化之问候 [2010/07]
- 英国杂志评选出25名不朽的银幕明星 [2010/09]
- 瑞士，世外桃源的童话世界 [2010/08]
- 谢菲尔德庄园城堡：玛丽女王的悲情人生 [2010/08]
- 英国厨房 [2010/07]
- 我的英国支票簿 [2010/08]
- 啧啧怪事，一女人竟然在巴士车上脱裤子！！（有点那个，不喜勿进） [2010/09]
- 我和洋老公的点滴文化差异 [2010/09]
- 恐怖！吸毒者竟然躲在我家的垃圾房！ [2010/08]
- 剩女潮 [2010/07]
- 梦里水乡周庄 [2010/08]
- 我在英国的第一份酬劳 [2010/08]
- 呜~我国内的表姐两夫妻为了救不相识的小孩双双丧命！！ [2010/08]
- 我陪洋老公学中文 [2010/10]
- 70后，你为何结婚？你又为何离婚？ [2010/07]
- 厨房事故 [2010/07]
- 老妹 [2010/09]
- 犯头痛 [2010/09]
- 英文仍需提高 [2010/09]
投我以木瓜， she throws a quince to me；
报之以琼琚。 I give her a green jade
匪报也， Not in return ，you see
永以为好也。 But to show acquaintance made.
投我以木桃， she throw a peach to me；
报之以琼瑶。 I give her a while jade
匪报也， Not in return ，you see
永以为好也。 But to show friendship made.
投我以木李， she throws a plum to me；
报之以琼玖， I give her jasper fair
匪报也， Not in return ，you see
永以为好也。 But to show love forever.
（袁愈荌翻译）